Tour de Ski - etapp 5

1/8/2017

I fredags var vi på Nordic Arena i Dobbiaco/Toblach och tittade på den 5:e etappen av Tour de Ski. En fin dag med soligt och kallt väder, bra tävlingar, skandinavisk mat:) och en finska på pallen! Alltid intressant att se tävlingar direkt på plats trots att de flesta sporter ju är lättare att följa på TV. Eftersom damerna bara åkte 5 km, såg vi dem bara i starten och vid målgången, medan vi fick se herrarna en gång till eftersom de åkte dubblt så långt, 10 km. Eftersom det inte var så mycket åskådare fick vi bra platser under båda loppen, på toppen av "kullen" under herrarnas lopp och vid mållinjen under damernas. Vi fick se en mycket bra Sergej Ustiugov komma etta igen, och på andra plats, bara 0,4 sekunder efter, den superba franska skatespecialisten Maurice Manificat. Nästan alla norrmän (på både herr- och damsidan) hade en dålig dag, med undantag för Simen Hegstad Krüger som slutade trea. Damtävlingen vanns av amerikanskan Jessica Diggins, med finskan Krista Pärmäkoski på en andra plats och, mycket överraskande, amerikanskan Sadie Bjornsen på en tredje plats.
Idag har vi sett på avslutningen av touren i Val di Fiemme med klättringen uppför Alpe Cermis (på TV). Ganska väntad segrare på både dam- och herrsidan med Heidi Weng och Sergey Ustiugov, fantastik tour av Ustiugov! Bra avslutning också av Krista Pärmäkoski som blev tvåa. Nästa helg är värdscupen tillbaka här i Dobbiaco/Toblach med individuell sprint på lördag och lagsprint på söndag!

And in English for our non-Swedish speaking readers:
Last Friday we spent at Nordic Arena in Dobbiaco/Toblach watching the 5th stage of the Tour de Ski. A great day with sunny, cold weather, great competitions, Scandinavian food:) and a Finn at the podium! Always interesting to see competitions on place even though most sports are easier to follow on TV. Since the women only skated 5 km, we only saw them at the start and finish, and we got to see the men once more since they skated the double distance, 10 km. Since there wasn't that much people we had great places for both races, at top of the "hill" on the men's race and at the finish line at the women's. We got to see a very good Sergey Ustiugov, finishing first again, and at second place, only 0,4 seconds after, the great French skater Maurice Manificat. Almost all Norwegians had a bad day, except for Simen Hegstad Krüger who finished third. In the women's race, the American Jessica Diggins finished first, with the Finn Krista Pärmäkoski second and very surprisingly, the American Sadie Bjornsen, at third place. Today we have watched the finish of the tour in Val di Fiemme with the Alpe Cermis final climb (on TV). Quite expected winners on both the women's and men's side with Heidi Weng and Sergey Ustiugov, a fantastic tour of Ustiugov! A good finish also by Krista Pärmäkoski who finished second. Next weekend the world cup heads back to Dobbiaco/Toblach with individual sprint on Saturday and team sprint on Sunday!