 Happy Midsummer with a bunch of snapshots from some great days Started the Misummer weekend the day before Midsummer Eve with some fishing in amazing weather     Woke up to this Midsummer Eve  Out for a morning run   Back to this and a morning dip  And out at sea with the boat ...  ... dragging nets  Then home for a tasty breakfast  Practising for the evening:)  Our own-made maypole  Strawberries, of course  Time for swimming  Midsummer dinner   Playtime  Meringue cake with strawberries  Sleeping view  Starting Midsummer Day in the best way  Morning dip again  And home to this  The perfect Midsummer
0 Comments
  We finished work a bit earlier and picked up Chiara a bit earlier from kindergarten last Friday to enjoy a real summer day. We took the boat for a trip to her grandmother and grandfather for some "fika", and then a couple of hours later we went back and ended the evening with some Italian food in the town. Vi slutade jobba lite tidigare och hämtade upp Chiara lite tidigare från dagis förra fredagen för att njuta av en riktig sommardag. Vi tog båten för en utflykt till mormor och farfar för lite "fika", och efter ett par timmar åkte vi tillbaka och avslutade kvällen i stan med lite italienskt.        One of the things we were looking forward to when coming home from Toblach was the opportunity to train more together, when Chiara is at kindergarten. We have been having some sessions together, but unfortunately not so many since I was sick when we came home, and now Marcus has been having a cold. Still we have had some nice seesions together, for example some rollerskiing sessions and one longer bike ride to Geta, with a stop for lunch at Pub Stallhagen on our way back:) En av de saker vi såg fram emot när vi kom hem från Toblach var möjligheten att träna mer tillsammans, när Chiara är på dagis. Vi har haft kört pass tillsammans, men tyvärr inte så många eftersom jag var sjuk när vi kom hem, och nu har Marcus varit förkyld ett tag. Ändå har vi lyckats få till några pass tillsammans, till exempel några pass på rullskidor och ett längre cykelpass till Geta, med stopp för lunch på Pub Stallhagen på vägen tillbaka :)      It has also been quite a high focus on running lately, and here follows some pictures from some of the runs. So nice to be able to run in lovely weather in just shorts and t-shirt/top Vi har också haft ganska stort fokus på löpning på sistone, och här följer några bilder från några av passen. Skönt att kunna springa i härligt väder i bara shorts och t-shirt/topp         Very nice is also our gym in our garage. We don't how that much equipment, but still you can get a real good workout, and so nice to have a place where everything can be left until you need it next time Väldigt bra är också vårt gym i garaget. Vi har inte så mycket utrustning, men ändå kan du få till riktigt bra träningspass, och väldigt praktiskt att ha en plats där allt kan stå kvar tills du behöver det nästa gång  |
BloggareDIGITAL NOMADS WHO LOVE TRAVELING AND CROSS COUNTRY SKIING, ESPECIALLY LONG-DISTANCE CROSS COUNTRY-SKIING Arkiv
Oktober 2024
Kategorier
Alla
|
RSS-flöde