|
Family trip to Lago di Braies/Pragser Wildsee. A very nice place both in summer and winter, and a perfect spot for a Sunday picnic at lunchtime. This time of the year the sun isn't there for such a long time. Always other people here but not crowded at all right now.    Familjeutflykt till Lago di Braies/Pragser Wildsee. En väldigt fin plats både på sommaren och vintern, och en perfekt plats för en söndagspicknick vid lunchtid. Den här tiden på året når solen inte ner till sjön så länge. Alltid en del folk här, men inte alls så mycket just nu.   
0 Kommentarer
Some photos from a nice and beautiful week in January  Training session in absolutely amazing weather  The track up to Prato Piazza/Plätzwiese    Ready to go to the childminder  When Chiara comes home with homemade cake to be enjoyed at the balcony :)  - 17 degrees at the start of the training session ...  ... and then you could sit outside for lunch at 12 o'clock  And this was the temperature the day after :)   Beautiful morning in the tracks  Balloonfestival week means lots of beautiful balloons in the air  And also small balloons for the children to look at  Sunday lunch at Lago di Dobbiaco/Toblacher See  Very picturesque when the horses trotting by      Pustertaler Skimarathon 42 k free technique Last Sunday I (Anna) went Pustertaler Skimarathon 42 k free technique. It is quite a spectacular race since almost the whole race is an "uphill" (from around 1150 to 2000 m.a.s.l.) and the last 12 k go from around 1400 to 2000 m.a.s.l. It was very hard to really imagine how the last part of the race would be. I know the absolute last kilometres since I have gone them several times (there are up at Prato Piazza/Plätzwiese), but the rest of the 12 k were new to me. My plan for the race was to split the race into three parts, the first 30 k, the 7 k uphill and the last 5 k up on Prato Piazza/Plätzwiese on 2000 m.a.s.l. Since I have been skiing a lot on the course (except for the 7 k) I set a goal on how hard I think that I could go the first 30 k, then take the last 7 k as fast as I could, and then I again had set a pace for the last 5 k. I found it though to set up a goal when it comes to a place, since either the athletes were a lot better than me, or I didn’t know that much about them. I think that my place was probably what I could have expected, at a very good day I maybe could have beaten one or two more participants. I was planning to go with Marcus’s fluid belt with tube but since it froze on Saturday’s race, and I know that there were only two official refreshment station I chose to take a “normal” liquid belt (that you must take off while drinking). I know that it would cost me some time, but still I found it more important to be sure that I would get liquid during the race. It went of course well to drink, but unfortunately, I lost positions in the few downhills where I chose to drink. I also knew that it was important to get something more than just sport drinks during the race, so I also taped gels and some chocolate on my trousers and liquid belt. Altogether it went okay, but of course it is better if you get energy directly in your hand by someone else (Marcus could not give me something because the road up to Prato Piazza/Plätzwiese closed at the same time as the race started.) In all I think that I did what I could. I could keep the pace that I was hoping for, if I would have a good day, for the first 30 k. The uphill didn’t go fast, but I really had no idea exactly what to expect, and I kept around the pace that I was thinking that I could keep. Unfortunately, I didn’t have the power to push as hard as I had hoped for the kilometres up at Prato Piazza/Plätzwiese. I know that the track there is tough, but I still thought that I would have had the power the push a bit harder, but my body was tired, and my legs also started to cramp. Although I think that I performed at for me at a quite high level, am I still unfortunately disappointed that I am not better than I am. Conditions: around - 8 degrees in the start and around -2 degrees at the finish, mostly cloudy, almost no wind Skis: Madshus F3, satisfied with my skis, in one of the few downhills where I had someone near me, I had good glide   Pustertaler Skimaraton 42 km fri teknik Förra söndagen åkte jag (Anna) Pustertaler Skimarathon 42 km fri teknik. Det är ett ganska spektakulärt lopp eftersom nästan hela loppet går uppför (från cirka 1 150 m.ö.h. till 2 000 m.ö.h.) och de sista 12 km går från cirka 1 400 till 2 000 m.ö.h. Det var svårt att föreställa sig hur den sista delen av banan skulle vara. De absolut sista kilometrarna känner jag bar till (uppe på Prato Piazza/Plätzwiese), men resten av de 12 km hade jag aldrig åkt tidigare. Min plan för loppet var att dela upp loppet i tre delar, de första 30 km, den 7 km långa tuffa uppförsbacken och de sista 5 km uppe på Prato Piazza/Plätzwiese på 2 000 m.ö.h. Då jag skidat en hel del på banan och känner till den utan och innan (förutom de 7 km) satte jag ett mål om vilken fart jag trodde att jag kunde hålla de första 30 km, sedan helt enkelt ta mig upp så fort som möjligt för den 7 km långa backen, och sedan satte jag ett mål om vilken fart jag trodde att jag kunde ha den sista delen. Jag tyckte att det var svårt att sätta ett riktigt mål när det kommer till placering, eftersom antingen var åkarna mycket bättre än jag, eller så visste inte så mycket om dem. Jag tror att min placering förmodligen var vad jag kunde ha förväntat mig, en mycket bra dag kunde jag kanske ha slagit en eller två åkare till. Jag hade tänkt åka med Marcus vätskebälte med slang, men eftersom det frös under lördagens lopp, och jag visste att det bara fanns två officiella vätskestationer längs banan valde att ta ett ”vanligt” vätskebälte (som du måste ta av när du dricker ur). Jag vet att det skulle kosta mig lite tid, men jag tyckte att det var viktigare att vara säker på att jag skulle få i mig vätska under loppet. Det gick såklart bra att dricka ur det, men tyvärr förlorade jag positioner i de få nedförslöpor där jag valde att dricka. Jag visste också att det var viktigt att få i sig något mer än bara sportdryck under loppet, så jag tejpade också geler och lite choklad på mina byxor och vätskebälte. Sammantaget gick det helt okej, men det är självklart bättre om du får vätska och energi direkt i din hand av någon annan (Marcus kunde inte ge mig något eftersom vägen upp till Prato Piazza/Plätzwiese stängdes samtidigt som loppet startade.) Sammantaget tycker jag att jag presterade det jag kunde. Jag kunde hålla den fart som jag hoppades på, under en bra dag, de första 30 km. Stigningen på 7 km gick inte fort, men jag hade verkligen ingen aning om vad jag skulle förvänta mig, och jag höll runt den fart som jag trodde att jag kanske kunde hålla. Tyvärr hade jag inte kraften att trycka på så hårt som jag hade hoppats på de sista kilometrarna uppe på Prato Piazza/Plätzwiese. Jag vet att banan där är tuff, men jag hade ändå hoppats på att kunna gå lite hårdare där, men kroppen var trött, och mina ben började också krampa. Även om jag tycker att jag presterade på en ganska hög nivå för mig är jag tyvärr ändå besviken över att jag inte är bättre än jag är. Förhållanden: Runt - 8 grader i start och runt -2 grader i mål, mestadels mulet, nästan ingen vind Skidor: Madshus F3, nöjd med mina skidor, i en av de få nedförslöpor där jag åkte tillsammans med någon annan hade jag bra glid   A throwback to our amazing stay in Livigno in the end of last year. We decided to spend some time in Livigno to get a chance to come a bit earlier on snow, and also to see more of a place we just had stayed at once before (after Engadin Skimarathon 2019). We really enjoyed nice days there. Just scroll down to see how our days were spent! En tillbakablick till vår fantastiska vistelse i Livigno i slutet av förra året. Vi bestämde oss för att åka till Livigno för att få en chans att komma lite tidigare på snö, och också se mer av en plats som vi bara stannat till på en gång tidigare (efter Engadin Skimarathon 2019). Vi njöt av riktigt trevliga dagar där. Scrolla ner om ni vill se hur vi tillbringade dagarna där! Many great training sessions at altogether more than 30 k of tracks:       First skier in the tracks, but certainly not the only one when the day went on Chiara on skis for the first time:  Enjoying the cozy city centre of Livigno:  The first Glühwein of the year  Aperol Spritz and some bread  A great lunch in the sunshine        Lovely views from our great apartment:    Enjoyed lots of time together outside:      Livigno Christmas Market: such a cozy little market with an amazing backdrop  Mixed up the skiing with some running too  Great footpaths and bicycle lanes   Throwback to many beautiful training sessions in December in and in the near of Toblach/Dobbiaco. A real winter wonderland and some good sessions make life quite good :)   Tillbakablick till många vackra träningspass i december i och i närheten av Toblach/Dobbiaco. Ett riktigt magiskt vinterlandskap och några bra pass gör livet rätt bra :)          Our preliminary race calender 2021/2022. For more information about the races, please click on the different races. Marcus: Pustertaler Ski-Marathon 8.1 62 k classic Marcialonga 30.1 70 k classic Toblach-Cortina 5.2 42k classic Gsiesertal Lauf 19.2 30k classic Engadin Skimarathon 13.3 42k skate Anna: Pustertaler Ski-Marathon 9.1 42k skate Toblach-Cortina 5.2 42k classic Gsiesertal Lauf 19.2 30k/42k skate Engadin Nachtlauf 10.3 17k skate Pustertaler Ski-Marathon  This picture is from a part of both the classic and skate course  Part of the classic course  The last part of the skate course Marcialonga  Dobbiaco/Toblach - Cortina   GranFondoValCasies/GsieserTalLauf   Engadin Skimarathon  Klicka här när du vill redigera.
 Happy New Year from Dobbiaco/Toblach! We're celebrating with skiing, lunch outside in an amazing weather, Tour de Ski on TV, great dinner and time together! Gott Nytt År från Dobbiaco/Toblach! Vi firar med skidåkning, lunch ute i ett helt fantastiskt väder, Tour de Ski på TV, fin middag och tid tillsammans!   A throwback to a great Christmas time with lots of Chrismas feeling, familytime, good food, lovely gifts and great and fun training sessions. En tillbakablick på en fantastisk jul med massor av julkänsla, familjetid, god mat, jättefina julklappar samt bra och roliga träningspass. So great that my parents came to visit us for the Christmas, and it was a little girl who really liked to have her grandmother and grandfather here Så roligt att mina föräldrar kom och besökte oss till julen, och det var en liten tjej som verkligen gillade att ha sin mormor och farfar här   Grandma and Chiara at Tre Cime/Drei Zinnen Mormor och Chiara vid Tre Cime/Drei Zinnen  A trip to beautiful San Candido/Innichen / En utflykt till vackra San Candido/Innichen   Chiara looking at the snow lantern that she did with her grandpa / Chiara tittar på snölyktan som hon byggde med morfar So fun to be able to have two good training sessions just the two of us together. One longer session and one threshold session Så kul att få till två bra träningspass tillsammans. Ett längre pass och en tröskelpass.    The little one did a short training session too / Den lilla gjorde också ett kort träningspass Gingerbread in the making ... Pepparkaksbak   Christmas Eve Julafton  Christmas eve morning / Julaftonsmorgon  Chiara being Saint Lucy on Christmas morning / Chiarar lussar för mormor och morfar på julaftonsmorgon  Since the Italian Christmas food isn't very special from the normal everyday food we got all in on a Finnish Christmas meal :) / Eftersom den italienska julmaten knappt skiljer sig från den vanliga maten gick vi all in på finsk julmat :)  Great name :) / Fint namn :)   Christmas gifts / Julklappar   Someone is happy for all her gifts / Någon är glad över sina gåvor  Nice with a Christmas tree on the balcony / Fint med julgran på balkongen  Follow us on a walk through a part of Italy's biggest Christmas market and the beautiful town of Bolzano/Bozen. The Christmas market may not have met the expectations, but certainly the town always does. Häng med på en promenad genom en del av Italiens största julmarknad och den vackra staden Bolzano/Bozen. Julmarknaden kanske inte uppfyllde förväntningarna, men staden gör det alltid.  Crepes with prosciutto, cheese and ruccola in the making Crepes med prosciutto, ost och ruccola  Some of all the stalls with souvenirs, handcrafts, food, drinks and pastries Några av stånden med souvenirer, hantverk, mat, dryck och bakverk  Cute traditional "market train" Gulligt traditionellt "marknadståg"   Brezels, brezels, brezels ... in every form Brezels, brezels, brezels ... i alla dessa former  Cannot complain about the offer of Christmas flowers Man kan inte klaga på utbudet av julblommor  Bolzano's old town consits of many very beautiful streets, some also very decorated this time of the year. Bolzanos gamla stadsdel består av många väldigt vackra gator, vissa är dessutom fint dekorerade den här tiden på året.     Nice small Christmas market in our cozy neighbouring town of San Candido/Innichen.       |
BloggareDIGITAL NOMADS WHO LOVE TRAVELING AND CROSS COUNTRY SKIING, ESPECIALLY LONG-DISTANCE CROSS COUNTRY-SKIING Arkiv
Januari 2022
Kategorier
Alla
|
RSS-flöde