Some reflections on a Monday

Monday morning

Today is Monday morning and for most people a new working week has just started. I think you really have achieved something cool and very important i life, when you really like Monday mornings and Sunday evening as much as Friday mornings and Friday afternoons. (But isn't that really how it should be) We both really looking forward to the weekends, but every weekend we really looking forward to the new upcoming week too. Isn't that really perfect when you realize that both part of your life, the private and the working part, really are so nice.

I have always dreamt of a life like this, but to have this enormous freedom that we have now, I didn't really that was possible. A couple of weeks ago, when we were planning a gathering, my godfather said something like: "but it really doesn't matter for you either when we take it, since your retired too". The meaning with this statement is of course that as long as we know something beforehand we can almost do anything at any given time. I have really thought a lot about that, because sometimes it really feels that we have the freedom of being retired, but the joy of having a job that we really like and the possibility to earn the money that we want. Isn't that the perfect mix! /Anna

Training on a Thursday morning

Idag är det måndag morgon och för de flesta har en ny arbetsvecka precis börjat. Jag tycker att vi verkligen har uppnått något häftigt och väldigt viktigt i livet, när vi verkligen ser framemot måndag morgon och söndag kväll lika mycket som fredagsmorgonen och fredagseftermiddagen. (Men det är väl egentligen självklart att det borde vara så) Vi ser verkligen båda fram emot helgerna, men varje helg ser vi verkligen fram emot den nya veckan också. Är det inte ganska så perfekt när du inser att båda delar av ditt liv, den privata såväl som den professionella, verkligen båda är riktigt bra.

Jag har alltid drömt om att ha det liv jag har nu, men att ha den här enorma friheten som vi har nu trodde jag nog inte riktigt att var möjlig. För några veckor sedan, när vi planerade en träff, sa min gudfar något i stil med: "men det spelar ju ingen roll för er heller när vi tar det, eftersom ni ju är pensionärer". Meningen med påståendet var ju givetvis att så länge vi vet om någonting lite på förhand kan vi nästan göra vad som helst vid vilken tidpunkt sm helst. Jag har verkligen tänkt mycket på det han sa, för ibland känns det verkligen som att vi har friheten som en pensionär, men glädjen att ha ett jobb vi gillar och möjligheten att tjäna de pengar vi vill. Är inte det den perfekta blandningen! /Anna