Nürnberg Part 2

Both me and Marcus started our second day in Nürnberg with a morning run. Unfortunately none of us felt really healthy, so it was more of a nice start of the day, rather than a hard training session.

Både jag och Marcus började vår andra dag i Nürnberg med ett löppass. Tyvärr kände ingen av oss riktigt friska, så det var mer en trevlig start på dagen, än ett hårt träningspass.

After breakfast we headed for the toy museum, which I had read that should be very nice. We asked Chiara if she wanted to visit it before we would drive the last couple of hours to Toblach, and she wanted it.

Efter frukost begav vi oss till leksaksmuseet, som jag hade läst att skulle vara riktigt bra. Vi frågade Chiara om hon ville besöka det innan vi skulle köra den sista etappen till Toblach, och hon ville det.

Nürnberg has been famous for its toys for over 600 years with doll makers, makers of pewter figurines, tin toy makers and todays toy makers. The toy museum consists of three levels with all kind of toys from different time periods. On the top there is also a room where children can play with different things, for example games, puzzles and a kitchen. A place Chiara liked very much. Outside it is also a playground in the summer, and a summer café. Unfortunately we didn't have time to visit any of them.

I think that we all liked the musuem. Marcus and I liked to stroll around and look at the different toys, and expecially a huge Märklin Model Railway was very cool. Since it was very old, they only started in once a week at a particular time, if I remember correctly. Chiara also liked to see the different toys, but she would have liked to also touch them. Even though she liked to stroll around a look, the room with the toys to play with was still her favourite.

Nürnberg har varit känt för sina leksaker i över 600 år med dockmakare, tillverkare av tennfigurer, plåtleksakstillverkare och dagens leksakstillverkare i staden. Leksaksmuseet består av tre våningar med alla slags leksaker från olika tidsperioder. På översta våningen finns också ett rum där barnen får leka med olika saker, till exempel spel, pussel och kök. Ett ställe som Chiara gillade. Utanför finns även en lekplats på sommaren, och ett sommarcafé. Tyvärr hann vi dock inte besöka någon av dem.

Jag tror att vi alla gillade museet. Marcus och jag gillade att strosa runt och titta på de olika leksakerna, och särskilt en enorm Märklin-modelljärnväg var riktigt cool. Eftersom den var väldigt gammalt körde de den bara en gång i veckan vid en viss tidpunkt, om jag kommer ihåg rätt. Chiara gillade också att se de olika leksakerna, men hon hade gärna velat röra vid många av dem också. Även om hon gillade att strosa runt och titta, var rummet med leksakerna att leka med ändå hennes favorit.

A bit funny that there was a temporary exhibition with Turkish toys

After the visit we headed for Toblach with many nice memories from a very nice stop.

Efter besöket styrde vi kosan mot Toblach med många fina minnen från ett väldigt trevligt stopp.