Living my dream

While sitting here working in our workroom I just feel lucky. Right now I am working with creating articles about Paris, London, Sälen etc. and some of my future projects are translating fitness equipments from German into Swedish and translating travel related content from Danish into Swedish. A mix of everything I like; travel, sports and languages.

Last week was my office the car on the motorways in Europe, and today it is our workroom at home. This together with knowing that next week I could, if I want, be looking at a sandy beach from my office or working at a café in a city, is just surreal and like a dream for me. I am extremely satisfied and happy that I did all the hard work it took to come to this point, and thankful that I am able to live this life and having a husband that want to share this life with me is really like a dream come true. As a little girl I knew that I wanted to spend a part of my life abroad and now I am at the point where I can do that if I want, and that is a really cool feeling!

Having this job also suits me perfect regarding the working hours. I am a person who likes to work and I am organised meaning I am not in need of fixed working hours. I think I was the only one who really appreciated the mix of tough periods together with periods of very little work at my previous job:)

To sum this post up: I have really found a job and a strategy that suits me perfect!

Sitter just nu här och jobbar i vårt arbetsrum och känner jag mig lyckligt lottad. Just nu jobbar jag med att skriva artiklar om Paris, London, Sälen etc. och några av mina andra projekt för den närmaste tiden är att översätta träningsmaskiner från tyska till svenska och researtiklar från danska till svenska. En blandning av allt jag gillar; resor, sport och språk.

Förra veckan var mitt kontor bilen på motorvägarna i Europa, och idag är det vårt arbetsrum hemma. Det, tillsammans med att veta att om jag vill, kan jag sitta och titta ut över en sandstrand från mitt kontor nästa vecka eller jobba på ett café i en stad, är helt surrealistisk och som en dröm för mig. Jag är oerhört glad att jag gjorde allt det hårda arbete som krävdes för att komma hit och tacksam att jag kan leva det här livet. Att dessutom ha en man som vill dela detta liv med mig är verkligen fantastiskt . Som liten visste jag att jag ville tillbringa en del av mitt liv utomlands och nu när jag står där, en riktigt cool känsla!

Detta jobb passar mig också perfekt när det gäller arbetstiden. Jag är en person som gillar att jobba och jag är dessutom organiserad vilket betyder att jag inte behöver ha fasta arbetstider. Jag tror att jag var den enda som verkligen uppskattade blandningen av tuffa perioder med perioder med väldigt litet arbete när jag jobbade på mitt tidigare jobb:)

Summa summarum har jag verkligen hittad ett jobb och ett upplägg som passar mig perfekt!