A typical day in Alanya

This is an example of how a typical day in Alanya can look like for us:
Här kommer ett exempel på hur en typisk dag i Alanya kan se ut för oss:

Always starting the day quite early with work before Chiara wakes up ...
Vi börjar alltid dagen rätt tidigt med jobb innan Chiara vaknar ...

... then training or ...
... sen är det träning eller ...

... or breakfast alternatively breakfast and then ...
... eller frukost alternativt frukost och sen ...

 ... training.
​... träning.

Then often some time on the beach, either all together or one of us with Chiara and the other one working ...
Sen blir det ofta en stund på stranden, antingen alla tillsammans eller en av oss med Chiara och den andra jobbar ...

And then lunch.
​Och sen lunch.

If we haven't been on the beach before lunch then we maybe spend some time there in the afternoon ...
Om vi inte har varit på stranden innan lunch så kanske vi tillbringar lite tid där på eftermiddagen ...

... but mostly the afternoons are about working for one of us ...
... men mestadels handlar eftermiddagarna om arbete för en av oss ...

... and about doing something with Chiara for the other one of us, or maybe visiting my parents' place.
... och om att göra något med Chiara för den andra av oss, eller kanske gå till mina föräldrar.

Then it's time for dinner either in our apartment or at my parent's place.
Sedan är det dags för middag antingen hemma i vår lägenhet eller hos mina föräldrar.

Then the evening most often ends with some work again, or just a moment of relaxing.
Sen avslutas kvällen oftast med lite jobb igen, eller bara en stunds avkoppling.