Our week in Ahrntal/Valle Aurina

After our short stay in Engadin we arrived in Sand in Taufers/Campo Tures in the late afternoon. Very thankful that we could stay in our great friends lovely apartment, and the first night we enjoyed some pizza together.

Efter vårt korta stopp i Engadin kom vi till Sand in Taufers/Campo Tures sent på eftermiddagen. Väldigt tacksamma över att få bo i våra goda vänners fina lägenhet, och den första kvällen åt vi pizza tillsammans.

Great to be able to go to the bakery in the morning and buying bread for breakfast

The town just outside the apartment --- Staden precis utanför lägenheten

Luxorious with a penthouse --- Lyxigt med en takvåning

Very nice with an ice skating rink in the middle of the centre --- Väldigt mysigt med en skridskobana mitt i centrum.

One of two good playgrounds --- En av två fina lekparker

Ice skating with our friends in Kasern/Casere --- Skridskoåkning med våra vänner i Kasern/Casere

And some sledging --- Och lite pulkaåkning

After another nice visit to the bakery:) --- Efter ännu ett trevligt besök på bageriet:)

Skiing in Rein in Taufers/Riva di Tures in very cold conditions --- Skidåkning i Rein in Taufers/Riva di Tures i väldigt kalla förhållanden

So cold conditions that I chose to run in the sun instead:) --- Så kalla förhållanden att jag valde löpning i solen stället:)

And then time for some lunch outside in the sun in the playground --- Och sen dags för lite lunch utomhus i solen i lekparken

A nice evening stroll in the town --- En trevlig kvällspromenad i stan

More skiing in Rein in Taufers/Riva di Tures (and this time a bit warmer) --- Mer skidåkning i More skiing in Rein in Taufers/Riva di Tures (och den här gången lite varmare)

More time at the playground --- Mer häng i lekparken

Hide and seek --- Kurragömma

More skiing in Rein in Taufers/Riva di Tures in the afternoon --- Mer skidåkning i More skiing in Rein in Taufers/Riva di Tures på eftermiddagen

We celebrated New Year with our friends in their house in Kasern/Casere
Vi firade nyår tillsammans med våra vänner i Kasern/Casere

New Year started with a vist to the bakery --- Nyårsafton startade med en tur til bageriet

Then a run --- Sen en löptur

Heading up to our friends in Kasern/Casere --- På väg upp till våra vänner i Kasern/Casere

All going cross country-skiing --- Alla ute och åker skidor

Chiara and I changed to the sledding hil --- Chiara och jag bytte till pulkabacken

Happy New Year --- Gott Nytt År

Playing football game --- Spelar fotbollsspel

Preparing for raclette --- Förberedelse för raclette

The view from the balcony --- Utsikten från balkongen

Grilling marshmallows and sausages --- Grillar marshmallows och korv

2026 made out of people who are hiking up the mountain with torches - very cool --- 2026 skapat av människor som vandrar uppför berget med facklor – väldigt coolt

New Year's Day with running, lunch outside, work at a café and making out a real Italian dinner
Nyårsdagen med löpning, lunch utomhus, arbete på ett café och tillagning av en riktig italiensk middag